Každý projekt se podrobuje posouzení vzíc v ůvahu různe parametry, jako cílový jazyk/y, termin vyhotovění, oblast, rozsah materiálu, a způsob dodání.
Agency41 garantuje respektování termínů dodání projektů, jelikož každý odhad je výsledkem přesné analýzy materiálu klienta.
Odhad ceny rovněž bere v úvahu jakékoliv zvláštnosti projektu, jako např. žádost o urychlené vyhotovění, nebo fakt, že materiál je dodaný v digitálním formátu. (Prezentacie v PowerPoint, HTML/PHP/ASP/XML webové stránky, databaze).
Korektura textů je integrální součástí našeho projektu a je determinantou s cílem garantovat nejvyšší kvalitu pro klienta.
Korektura je proto zahrnutá v odhadované ceně pro každý projekt.
Je však možné požádat o odhad ceny jenom pro službu ověřování pro překlady projektů nevyhotověných přímo Agency41. V tomhle případě klient poskytne zdroj a předmětný text.
Platby
Jestli není jinak schváleno, platba musí být vykonaná po akceptování cenového odhadu a před dodáním překladu.
Platba sa může realizovat prostředníctvím bankovních převodů, kreditní kartou (Paypal alebo Moneybookeri) podle údajů v odhadu.
