Команда профессионалов Agency41 состоит из около 30 профессиональных переводчиков носителей языка, которые предлагают Вам профессиональный перевод и точную консультацию в разных языках и странах мира.
Agency41 предлагает фирмам и частным лицам перевод документов, текстов, веб-сайтов и програмное обеспечение разных секторов с особым вниманием на сохранение стилистических характеристик оригинала:
- перевод текстов общего характера
- перевод текстов коммерческого характера
- перевод текстов о кулинарном искусстве
- перевод текстов финансового характера
- перевод текстов юридического характера
- перевод литературных текстов
- перевод текстов о маркетинге
- перевод текстов медицинского характера
- перевод рекламных текстов
- перевод текстов научного характера
- перевод технических текстов
- перевод текстов туристического характера
на разные языки, как напр. хорватский, курдский, корейский, датский, финский, французский, японский, греческий, английский, исландский, итальянский, латышский, литовский, македонский, мальтийский, мандарин, молдавский, норвежский, голландский, польский, португальский, румынский, русский, сербский, словацкий, словенский, испанский, шведский, тайский, немецкий, телегу, турецкий, украйнский, венгерский.
Точный анализ вопросов локализации, выполненный группой переводчиков носителей языка и экспертов веб-маркетинга, позволяет Agency41 адаптировать перевод проекта к характеристикам разных рынков и стран.
Командой переводчиков руководит менеджер проекта, который планирует деятельность локализации, развитие, проверка и сроки вручения проекта.
Все проекты перевода подвергаются следующей процедуре:
- Отправка запрос на смету
- Анализ материала: определение стоимости и срока вручения
- Приемка сметы и платёж
- Вручение перевода
